Responsibilities (Team Leading):
- Manages and leads team member to assess the performance
- Use empowerment, trust and other strategies to develop and motivate team members
- Communicate expectations, assignments and responsibilities clearly and professionally
- Regular reviews of internal procedures and work quality with connected departments
- Monitor team performance together with the different team leader or member
- Influence valuable changes and positive development by setting clear team goals, delegating tasks and set deadlines for an internal team (Smartsheet Open Task Tracker)
- Conduct regular team meetings to update on best practices and continuing expectations
- Communicate and monitor company workflows/guidelines to team members
- Listen to team members’ feedback and resolve any issues or conflicts. Set a behavioral code if necessary
- Provide help to management in HK, including training, and keeps management updated on team performance
- Assist management with probation/annual team member’s reviews, hiring processes and new team member training and orientation
- Encourage creativity, risk-taking and knowledge/ skill sharing among colleagues
Responsibilities (Project Management):
- Manages and leads the Localization and Publishing team to achieve project profitability target and on-time delivery
- Plan and consider outsource opportunities
- Assigns responsibilities to staff and insist on feedback at the allotted time
- Handling complaints (from both staff and customers) and fixing corrective action plans (CAPA)
- Conflict management if there is a dispute on resource management
- Handle any ad-hoc projects and other duties assigned by the management
- Daily meeting with coordination team for project planning
- Weekly meeting with production teams for project planning
- Report to the client and solve & follow up on issues raised by the client
Requirements:
- At least 5 years’ experience in translation agency or localization or language field with at least 2 years at managerial level
- Experience in Translation and Localization industry
- Diploma or certificate in PMP or related fields
- Excellent of both written and spoken of English is a must
- Good project & time management skills with high efficiency
- Critical and logical thinking analytical thought process
- Detail-minded, independent and self-motivated
- Excellent strong communication, leadership, analytical, professional ethics and problem-solving skills
- Good team player, proactive with good passion and commitment
- Able to work in a fast-paced and deadline-oriented environment
- Able to work under pressure
- Able to work on site (Ortigas, Pasig)
To apply please contact John Rex Alfaro (HR/Admin Assistant) via: +63 948 884 4556 or +63 9957159911
Please send your application to john.rex@impala.com.hk