WHAT WE DO

产品手册

我们有超过18年的产品手册撰写经验， 熟知要如何向消费者解释复杂的产品使用程序及注意事项， 同时确保内容完全满足各国的安规要求‧

联系我们
  • 技术写作专家
  • 超过16年手册编写经验
  • 受到亚马逊等品牌的信赖
WHAT WE DO

撰写超过 10,000 + 产品手册

我们的专业没有领域限制， 由小家电， 音响器材， 电动工具， 无线电产品， 以至大型厨房煮食炉具， 旅行车等的产品手册， 一概难不到我们

博客

编写有效的技术手册需要考虑的四件事
什么是技术手册写作？根据维基百科，技术写作的定义是“撰写或起草用于技术和职业领域的技术交流[...]”。 技术写作可应用于计算机编程应用、复杂工业机械的精确操作或用户手册等广泛领域。 用简单的英语来说：技术手册写作以简洁、明确和全面的书面格式总结了制作装配说明和/或产品功能文档的过程。 除了硬拷贝格式之外，用户越来越多地通过数字媒体访问技术手册和用户指南。 YouTube 上的讲解视频正在蓬勃发展，越来越多的品牌开始创建虚拟或 3D 用户手册。
2023年10月

想了解更多？联系我们

WHAT WE DO

技术编写员的学历超过75%+

达到硕士以上， 產品手冊再由我们的品质保证部门审批， 确保产品手册的质量, 风格及內容一致

WHAT WE DO

提供+30

种外国语言翻译及排版校对， 确保产品手册内的每种语言准确无误

了解不同文化背景的消费者如何使用产品
了解不同国家的法律和监管
省略不需要的产品标签相关的文案降低打印成本
WHAT WE DO

 直接聯繫我們

提交表格
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Lu Plaza, Unit 501, 5/F
2 Wing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong S.A.R.
香港觀塘榮業街2號振萬廣場5樓501室
Room 1512, Zhongyu Plaza, A6 Gongti North Road, Chaoyang District. Beijing, China
中国北京市朝阳区工体北路甲6号 中宇大厦1512室
+852 6930 0856
+86 1951 9031 175
Unit 10A, The JMT Corporate Condominium, ADB Avenue, Ortigas Center, Pasig, 1600 Metro Manila, Philippines
+63 94 8884 4556
Privacy statement
Cookie notice
Terms of use
Lu Plaza, Unit 501, 5/F, 2 Wing Yip Street
Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong S.A.R.
香港觀塘榮業街2號振萬廣場5樓501室
+852 2217 3401
Room 1512, Zhongyu Plaza, A6 Gongti North Road, Chaoyang District. Beijing, China
中国北京市朝阳区工体北路甲6号 中宇大厦1512室
+86 10 8523 5709
Unit 10A, The JMT Corporate Condominium, ADB Avenue, Ortigas Center, Pasig, 1600 Metro Manila, Philippines
+63 2 8252 1810
Privacy statement
Cookie notice
Terms of use